CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 173

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

yet been taken out. It is reported that five or six of the retail dealers have removed their business to Chinese Kowloon. The Police have been instructed to keep a brief watch on any Opium that may be illicitly imported from across the Harbour and the ...

10. In order to encourage information being given to the Excise Officer or Police, and to stimulate these Officers to greater activity, I beg to suggest the following course for distributing awards (which is somewhat similar to that approved of in C.I.O. 814 and the connected therewith, in cases of arrest under the Opium Ordinance 1884,) be adopted in cases under the present Ordinance, particularly as this Ordinance is to be read with the Ordinance of 1882, viz:

(a) that one half of the fine, if paid, be awarded to the Informer, Excise or Police Officer, as the case may be, together with one half of the proceeds of the Opium confiscated.

(b) that the other half of the fine be paid into the Treasury under the heading of Opium Revenue Account (Ordinance 22 of 190...)

(c) that all confiscated Raw Opium be delivered to the Superintendent of Imports and Exports.

(d) That all such confiscated Opium be immediately disposed of by the Superintendent to the Opium Farmer at the current rate of the day, and the proceeds paid into the Treasury under the same account as above.

(e) That the Magistracy First Clerk forward to the Superintendent a Return of all cases heard before all Magistrates with the following particulars:

1. Date

2. Case No.

3. Name of Informer, Excise Officer or ...

4. Residence of Informer

5. Fine imposed.

6. If ...

Edit History

2026-05-25 20:10:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
yet been taken out. It is reported that five or six of the retail dealers have removed their business to Chinese Kowloon. The Police have been instructed to keep a brief watch on any Opium that may be illicitly imported from across the Harbour and the ... 10. In order to encourage information being given to the Excise Officer or Police, and to stimulate these Officers to greater activity, I beg to suggest the following course for distributing awards (which is somewhat similar to that approved of in C.I.O. 814 and the connected therewith, in cases of arrest under the Opium Ordinance 1884,) be adopted in cases under the present Ordinance, particularly as this Ordinance is to be read with the Ordinance of 1882, viz: (a) that one half of the fine, if paid, be awarded to the Informer, Excise or Police Officer, as the case may be, together with one half of the proceeds of the Opium confiscated. (b) that the other half of the fine be paid into the Treasury under the heading of Opium Revenue Account (Ordinance 22 of 190...) (c) that all confiscated Raw Opium be delivered to the Superintendent of Imports and Exports. (d) That all such confiscated Opium be immediately disposed of by the Superintendent to the Opium Farmer at the current rate of the day, and the proceeds paid into the Treasury under the same account as above. (e) That the Magistracy First Clerk forward to the Superintendent a Return of all cases heard before all Magistrates with the following particulars: 1. Date 2. Case No. 3. Name of Informer, Excise Officer or ... 4. Residence of Informer 5. Fine imposed. 6. If ...
Baseline (Original)
: yet been tecken out. It is reported that five or sixe of the retail dealers have removed their business to Chinese Kowloon . The Police have been instructed to keep sbrief watch on a any Opium that way. be illicitly imported from across the Harbours and the .10. In order to exemerage information encourage being given to the Excise Officero Police, and to stimulate these Officer to greater activity, I begts suggest the following course for distributing awa awardo, (which is somewhat similar to that approved of in in C.1.0. 814 $3 and the connected therewith, in cases of arresto under the Opium Ordinance 1884,) be adopted in cases under the prescut Ordinance, particularly as this Ordinance is to be read with the Ordinance of 1 8824, viz! :- (a) that award one in every -case the Magistrate half of the fine, if paid, to the Informer, Excise or Police Officer, the CHD 19 and this the case may be, together with one 170 half of the proceeds of the Opinen confiscated. (b) that the other half of the fine be paid into the Treasury under the heading= of Quiem Revenue Account (Ontinance 22 of 10) ( c ) that all confiscated Raw Opium be delivered to the Superintendent of Imports and Export. (d.) That all such confiscated Opium be immediately disposed of by the Superintendent to the Opium Farmer at the current rate of the day, and the proceeds paid into the Treasury under the same account as above. (C.) That the Magistracy First Clark forward to the cheperintendent a Rosily Rettern of had before of all Magistrates with the following particiclas 1. Date 2. Case No DOROI the 3. Name of Informer, Excise Officer or brokibis 12. Residence of Informer 12 5. Fine imposed. 6. If 9
2026-05-25 20:10:59 · Baseline
View content

:

yet been tecken out. It is reported that five

or sixe

of

the retail dealers have removed

their business to Chinese Kowloon . The

Police have been instructed to keep

sbrief watch on

a

any Opium that way. be illicitly imported from across the

Harbours

and the

.10. In order to exemerage information

encourage being given to the Excise Officero Police, and to stimulate these Officer to greater activity, I begts suggest the following

course

for distributing awa

awardo, (which is somewhat similar to that

approved of in

in C.1.0.

814

$3

and the

connected therewith, in cases

of arresto

under the Opium Ordinance 1884,) be adopted in cases under the prescut Ordinance, particularly as this Ordinance is to be read with the Ordinance of 1 8824, viz! :-

(a) that

award one

in

every

-case the Magistrate

half of the fine, if paid, to

the Informer, Excise or Police Officer,

the

CHD

19

and this

the

case

may be, together with one

170

half of

the proceeds of the Opinen confiscated.

(b) that the other half of the fine be paid into the Treasury under the heading= of Quiem Revenue Account (Ontinance 22 of 10) ( c ) that all confiscated Raw Opium be delivered to the Superintendent of Imports and Export.

(d.) That all such confiscated Opium be immediately disposed of by the Superintendent to the Opium Farmer at the current rate of the day, and the proceeds paid into the Treasury under the same

account as above.

(C.) That the Magistracy First Clark forward to the cheperintendent a Rosily Rettern of

had before of all Magistrates with the following particiclas

1. Date

2. Case No

DOROI

the

3. Name of Informer, Excise Officer or brokibis 12. Residence of Informer 12 5. Fine imposed.

6. If

9

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.